Sydd til barnebarn.

Jeg er en liten tur innom bloggen igjen.

Jeg fortalte tidligere at jeg skulle bli mormor, og 18 januar kom den vesle  gutten til oss.

Jeg har sydd litt forskjellig til barnebarnet mitt. Stellemappe, babynest,  et lite babyteppe og en større barnequilt,

 smekke og lunsjbrikke med

plasttrekk.

Stellemappe

Stellemappen er et mønster fra boken: «Kult å sy» av Grete Gulliksen Moe.

Babynestet er sydd etter mønster fra Sefmade. 

Jeg liker at de er myke og syr de i flanell, men g syns det er vanskelig å finne fine flanellstoff  i stoffbutikkene. 

Da kjøper jeg heller dynetrekk med koselige motiv. 

Her er et lite babyteppe flanell på fremsiden og minky stoff på baksiden.

Det er longarme quiltet av ingunn Steinhauser.

På lunsjbrikken står en bordbønn. 

«Å du som metter liten fugl, velsign vår mat, å Gud.»

Her er smekken og lunsjbrikken. Lunsjbrikken har et plasttrekk som lett kan tas av og på. 

På sønda ble han døpt og her er et bilde som er tatt ved døpefonten.

Det er det tante Karen Elise som holder han.

Hun var en av fadderne.

Døpefonten i Rossabø kirke er spesiell. Den er en stor stein med rennende vann.

Bordet er dekket i lekre farger og pyntet med bamser.

 

Her er mamma Berit ved kakebordet.

Nærmest er en deilig ostekake med gelelokk med bær i.

Den bakerste kaken er Sommerdrøm. Du finner oppskrift på et tidligere blogginnlegg hos meg. https://birthesrom.blogspot.com/2012/06/vann-i-munnen.html

Kaken med babypynt er en melkefri oreokake.

Den kan anbefales om noen har melkeallergi eller er veganer. Oppskriften fant jeg her: https://www.umelk.no/oppskrifter/oreokake-i-glass-uten-melk/

En fornøyd liten gutt i lekegrinden. 

Her er en fin en sangtekst av Trygve Skaug:

«Må livet vokse rundt deg 
må reisen din bli lang 
må du få kjenne stillhet 
må du få kjenne sang 
må lyset alltid synes
så du ser hvor du skal
må beina finne støtte
og må sjela tåle fall
må dagene bli milde
og natta uten savn
må godhet og rettferdighet 
få blomstre i ditt navn»

Nå blomstrer syrintreet i hagen. 

Kjenner du den deilige duften. 

Ha en fin sommer!

Barnequilt

Sist søndag var jeg i barnedåp til vesle Hennie. Det er min nevøs datter. 

Tre små brødre har fått en søster.

Hennie måtte også få sitt eget teppe slik de tre brødrene har fått. 

Hennies mamma bærer henne til dåpen.

Den nydelige dåpskjolen har Hennies mormor sydd. 

Her er bilder av et nydelig dekket festbord og av gavebordet. 

Litt flere bilder av teppet. Jeg fant panelstoffene på en «Solfrids quiltestove»

Jeg bare måtte ha disse koselige og litt gammeldagse motivene. 

Teppet er nydelig quiltet med hjertemønster på longarm maskin av Ingunn Steinhauser. 

Jeg har også sydd en spisebrikke og en smekke sammen med teppet. 

På Hennie sin brikke har jeg sydd på teksten til et bordbønn. 

«Å du som metter liten fugl, velsign vår mat, å Gud!»

Jeg har også sydd et plast trekk til brikken. Det blir fort litt søl når barna skal begynne å spise selv, og plast trekket kan lett tørkes med en klut.

 Jeg har brettet inn 3 inch på hver side,

og lagde det halvannen inch høyere slik at jeg kunne sy på en lukkekant øverst og nederst. 

I dag sitter jeg ute og blogger. Plutselig fikk vi sommertemperatur. 24 grader C her i dag.

I hagen blomstrer det, og jeg må ha en tur å se på blomstene hver dag. 

Syrintreet jeg har hatt i mange år gav meg endelig blomster og duften av syrin er jo bare deilig. 

Syrin og Rhododendron

Duppesoleie, klematis, sverdiris og peon

To sorter akeleier.

De blå vokser i muren og heter torskemunn. Den hvite er muligens svartsurbær.

Jeg har litt syplaner for sommeren. Blant annet vil jeg fortsette å håndquilte på julequilten min. Jeg har hatt en pause i håndquiltingen i vår. Ellers har jeg flere andre prosjekter også som venter på meg. Stjerneteppet, materialpakke til en sekk som skal sys. I tillegg har jeg flere stoffer som skal bli til klær. 

Et nytt strikketøy har jeg også skaffet meg. 

Nå ønsker deg fine sommerdager!

…og går du vinter i møtet nå, så kos deg med minnene fra din sommer. 

 

Søndagsbrodering

I dag har jeg brodert ferdig  Leksjon 7 i Hug`s & Kisses broderikurs.

Det er langt fra perfekt, spesielt ringen med knuter og et langt sting. 

Men dette er en prøve og øve broderie, og jeg sier: Det er godt nok. 

French and Colonial Knot.

Jeg var sikker på at jeg ville like "French knot" best.

Men etter å ha lært "Colonial Knot" liker jeg den bedre.

Jeg syns det er koselig med broderiramme laget av tre, og trodde de var like bra som rammene i plast.

På kurset anbefalte de plastramme. 

Plastrammene er utformet litt annerledes og stoffet sitter fastere i plastrammen. 

Nå er jeg klar for leksjon 8. "Feathers and fly"

Det blir spennende, for dette er helt nytt for meg. 

Jeg linker til Kathy`s Quilt som har "Slow Sunday Stitching" hver søndag. 

Besøk hennes blogg og mange andre som brodere og lar søndagen være en roligere dag. 

I går var jeg en tur til Visnes på Karmøy.

Det er et lite sted, og det er helt utrolig at i 1895  var Visnes kobbergruver en av de største bedriftene i Norge. Det bodde ca 1000 mennesker på Visnes og de hadde et eget lite samfunn der. 

De hadde til og med eget sykehus.

Her er en link der du kan lese litt om stedet

Og her har vi en miniatyr av frihetsgudinnen. 

"Nyt solstreifene.

Det kommer en høst."

                                                                                              Ragnhild Bakke Waale

Ønsker deg en fin ny uke! 

Spisebrikke / Placemat

Dette er en gave til min grandnevø Emilian.

This is a gift for Emilian, son of my niece.

En spisebrikke sydd av Petter Kanin stoff, og jeg har laget en smekke som passer til.

Stoffet har de samme figurene som barne serviset.

På baksiden er det et linstoff.

The placemat´s fabrics fit very well to the Peter Rabbit tableware.

Her er spisebrikken som jeg har laget et plasttrekk til.

Here is the placemat, and I have also made a plastic cover.

 Jeg syns smekken med applikert sløyfe på var tøft og Emilian måtte få en slik.

Baksiden er et vanntett stoff. (tisselaken fra Ikea)

 I have sewn a babybibs, and I love the bow tie.

Jeg linker til:

Sew Can She: Show Off Saturday.

Love Laugh Quilt: Monday Making.

På søndag var jeg i dåp til Emilian.

Øverst på bilde er niesen min, Elisabeth og Emilian. 

Nederst holder jeg den skjønne prinsen.

Dåpskjolen er skatt for oss. 

Det er min danske farmor som har sydd den til første barnet sitt, for 105 år siden.

Det er fjerde generasjon som blir døpt i kjolen nå. 

Jeg har flere bilder og mer informasjon om dåpskjolen her.

Sunday I was at the baptism of Emilian.
The picture show my niece, Elisabeth and her cute little son, Emilian.
It is also a picture of me holding this beautiful prince.
The christening gown is very valuable for us.
It is my Danish grandmother who has sewn it to her first child, 105 years ago.
Now it is the fourth generation kid that is being baptized in this christening gown.
You will find more picture of the Christening gown here.
Sometimes the Google translate is really bad, and today I write both Norwegian and English.
My English is not perfect, but I hope you can understand.

Lag deg en god uke! 

LagreLagre

Lunsjmatte og smekke

Her er en gave til min grand nevø Bertram.

Jeg har brukt stoffrester fra tumbler quilten som Bertram har fått. 

Til smekken har jeg brukt et fint stripete Tildastoff.

Jeg så ideen på Pinterest. Der hadde de brukt en gammel skjorte.

En god ide med gjenbruk, men jeg hadde ingen skjorter som passet.

Da sydde jeg på en stolpe, og satte knapper på den. 

Sløyfen er et av stoffene som er brukt i lunsjmatten. 

For å slippe å vaske lunsjmatten hver dag, har jeg laget et plasttrekk til den.

Her kan du se forklaring på plasttrekket, som jeg sydde til Wilhelm som er storebror til Bertram:

Lunsjmatte-og-smekke

Her har jeg fått et fint bilde av Bertram på barnequilten. 

Today I write some lines in English,
because when I checked the google translation, there were many wrong words.
For example: "babybibs" are translated to bitch and bacon. This is strange
I have made a placemat and a bib.
For the baby bib I have used a nice striped Tilda fabric.
I found the idea on Pinterest, but an old shirt was used.
A good idea of reuse, but I had no shirt that matched the other fabrics.

In addition, I have found a new idea that I hope work
I have sewn a plastic cover to stick around the lunch mat.
It is often spilled when the little ones eat.
The plastic cover can easily be wiped off.

"Mal gleden ut
på hverdagens lerret.
Bruk bred pensel,
ulike nyanser
og tydelige perspektiv."
                                                       Ragnhild Bakke Waale

Lag deg en god dag! 

Smekke og lunjsbrikke

En liten gave til ei søt liten jente.

I lunsjbrikken har jeg brukt flere forskjellige bomullstoffer sammen med lin.

Jeg syns det passet med linstoff til dette barneserviset som er av laget av bambus.

for å få en "søtere" brikke satte jeg på en blonde. Syns det ble fint.
Serviset er kjøpt på Søstrene Grene, en butikk jeg ofte stikker innom. 

Smekken har bomullstoff med blomster og med Peter Rabbit. 

Den er pyntet med en blonde. 

Baksiden på smekken er et vanntett flanell stoff fra et laken,

et såkalt "tisselaken" (kjøpt på Spar kjøp).

Jeg har også sydd et trekk i veskeplast til spisebrikken.

På bilde har jeg prøvd å vise hvordan det ser ut.
Jeg har brettet inn sidene til lommer,
og sydd en lukkekant oppe og nede.
Spisebrikken stikkes inni lommene.
Det blir ofte litt søl når de små skal spise selv,
 og da er greit å kunne tørke av brikken med en klut

Jeg linker til Bambisyr Visa-och-beratta-mandagl
Kanskje du finner litt inspirasjon eller ideer til et prosjekt?
Her er det ganske greit sommer syvær for de som har ferie.
Selv er jeg begynt på jobb igjen. 

"Gleder

blir bare flere

når de deles raust

med andre."

Ha en fin ny sommeruke!

"Babystasj"

Jo mer en syr, jo mere stoffrester blir det,

og etter å ha sydd mange babynest er det blitt mange flanellsrester også.

Jeg søkte på pinterest på "sewing, flannel, baby".

Der fant jeg noen ideer.

Koseklut med forskjellige bånd langs kantene.

Jeg har valgt forskjellige sorter og farger. 

Bånd med motiv, fløyelsbånd og silkebånd.

Her kan de kose med flannelskluten,

og kjenne den myke fløyelen, og det glatte silkebåndet.

Jeg fant også ide til liten smekke som har en trykknapp nederst

slik at en kan feste smokken der.

To nye babynest er også sydd.
 Et er levert, og det andre, "Marius nestet" har jeg på lager.
Stadig venner som blir besteforeldre, og ønsker å gi et babynest.
Flere nest ligger ferdig klippet og venter bare på å bli sydd.

Nå er det knopper på det lille japanske mini kirsebærtreet mitt. 

Det er denne tresorten som minner meg mest om vår og blomstring i Japan. 

Vakre minner om "sakura" blomstringen dukker opp hver vår...

"Det er et

livsprosjekt

å leve

litt saktere".

                                                                         Ragnhild B Waale

Ønsker deg en fin og god vår helg!

Lunsjmatte og smekke.

Her har jeg laget et nytt sett med spisebrikke og smekke.

I tillegg har jeg funnet på noe jeg håper er en god ide.

Jeg har sydd et plasttrekk til å ha rundt spisebrikken.

Det blir fort søl når de små begynner å spise selv.

Trekket kan lett tørkes av og dermed slipper en at brikken alltid ligger i skittentøyet.

Her ser dere hvordan plasttrekket er.

Jeg har målt brikken, og lagt til ca 3/4" på høyden, 

slik at jeg kunne sy på en lukkekant oppe og nede.

På lengden har jeg lagt til ca 6", og brettet inn 3" på hver side.

Innbretten festes i lukkekanten.

Deretter tres brikken lett inn i trekket.

Smekken er sydd i et bomullsstoff,

og baksiden er et vanntett stoff. ("tisselaken" fra Ikea)

Litt tidligere i år sydde jeg et krabbeteppe til Wilhelm.

Da jeg fant barneservise i serien "Designletters" med mintgrønn tut til koppen,

kunne jeg ta fram stoffrester fra teppet og sy i matchende stoff.

Hver uke inviterer Bambisyr til "Show and tell"

Herr kan du se innom og finne inspirasjon fra mange andre bloggere.

Alt er pakket inn,

og dattera mi, Karen Elise, har laget et herlig "lollipopkort".

Hun har kortbloggen "Kortfryd"

Jeg har vært i barnedåp til grandnevøen min, Wilhelm i Talgje kirke.

En gammel steinkirke fra 1100 tallet. 

Tenk at så gamle kirker fremdeles er i bruk. 

Ønsker deg en fin ny uke! 

Nyt våren!